How do I create a server?

Choose Create server, then pick a game, location, and how much memory, disk, and CPU to give it. The server shows up in your list while it installs.